이상한 유녀 (오카모토 기도 기담 컬렉션)

오카모토 기도 지음 | 김미란 옮김

돌도래 2021년 06월 17일 출간

작품소개

책소개

# 일본 추리 소설의 여왕 미야베 미유키 등에 큰 영향을 끼친 오카모토 기도의 단편 기담 시리즈

# 오카모토 기도 기담 컬렉션 _
일본 괴담 문예의 아버지로 불리는 오카모토 기도의 모든 기담 소설을 독자가 원하는 대로 골라 즐길 수 있도록 원래의 단편 형태로 구성한 전자책 시리즈

# 이상한 유녀 _ 줄거리 _
이 이야기는 예부터 연인들 사이에 있어 온 동반 자살의 허상을 실제 사건을 통해 시원하게 까발린다. 신문사 기자인 화자에게는 아무개라는 부하 직원이 있다. 그런데 그에게서 이상한 얘기를 듣는다. 바로 유곽의 한 유녀와 동반 자살을 시도했다는 사실이다. 1894년 그 유녀는 고작 세 번째 만남 만에 느닷없이 같이 죽자고 매달린다. 이는 아무개가 유곽 앞에서 건달들과 벌인 싸움이 발단이었다고 한다.

목차

이상한 유녀

인물정보

저자(글) 오카모토 기도

岡本綺堂. 1872-1939. 일본 소설가이자 극작가로, 본명은 오카모토 게이지(岡本敬二). 도쿄부립중학을 졸업한 뒤 24년간 신문기자로 일했다. 기자 근무 때 쓴 희곡이 가부키로 상연, 큰 성공을 거두어 작가로서 본격적인 활동을 시작했다. 이후 100여 편 이상의 장편과 단편 소설을 집필했다. 대표 저서에는 괴기와 탐정, 추리 등이 혼합된 「청와당 괴담회」, 「한시치 체포록」 시리즈 등이 있다. 현재 ‘일본 괴담 문예의 아버지’로 불리며, 미야베 미유키 등 후대 작가들에게 창작 영감을 주고 있다.

번역 김미란

金美蘭. 대학에서 일어일문학을 전공. 그동안 오카모토 기도의 ‘괴담회 3부작’을 비롯해 「미우라 노인의 기담」, 「중국고전기담」 등의 윤문 작업에 참여하고 「일본 3대 괴담」, 「고금괴사건록」, 「요이신담」, 「괴수」, 「기도 야화」 등을 번역했다.