한국 베트남 문학 문화 비교연구

전혜경 지음

한국외국어대학교 지식출판콘테츠원 2021년 03월 30일 출간

작품소개

책소개

저자는 한국외국어대학교 대학원과 학부 베트남어과에서 오랫동안 비교문학과 비교 문화를 강의하면서 한국과 베트남은 동일한 한자문화권으로 유사한점이 많으나 상 이한점 또한 많음을 가르쳐왔습니다 그 가운데 특히 상이한 점으로 쩌우 까우(Tr？u Cau)에 얽힌 이야기에서 알 수 있듯이 나무로 변한 남편을 말고 올라가는 덩굴이 되어 바위로 변한 시동생에게 그늘을 드리워주는 형수의 이야기에서 부부 뿐만 아니라 가족을 결합시키고 나아가 민족을 결합시키는 베트남의 민족성과 베트남의 내세관 을 알 수 있습니다.
또한 베트남의 AD 1세기 중국의 지배에 대항한 여성 영웅 하이 바 쯩(Hai b？ Tr？ng)과 전투 코끼리를 타고 중국과의 전투에 참여한 바 찌에우(B？ Tri？u) 이야기 에서 베트남의 여성 영웅상을 볼 수 있습니다.
그 외에도 우리나라에서 일부종사(一夫從事)의 전형적인 여성상으로 인정받고 있는 춘향과 비교되며 일부종사의 덕목은 지킬 수 없었으나 파란만장한 삶을 살아내며 전생의 업보를 숭고한 의지로 극복한 베트남 금운교전의 여주인공 왕취교에서 양국 여성상의 차이를 알 수 있습니다.
위와 같은 이야기 담긴 <베트남 문학·문화 비교연구 >는 문학작품에 나타난 근거를 통하여 양국의 문화적 차이를 입증한 논문들을 모은 책입니다.

목차

저자소개

Ⅰ. 한국·베트남 문학 문화 비교
제 1장 베트남 문학
제 2장 한국 ？ 베트남 동식물 설화 비교
제 3장 한국 ？ 중국 ？ 베트남 전기소설의 비교연구
제 4장 베트남의 여성
제 5장 베트남어 논문
제 6장 기타

Ⅱ. 한국·베트남 문학 문화

Ⅲ. 한국베트남 문학 문화 비교 수업 논문

작가정보

저자(글) 전혜경

저자는 한국외국어대학교 대학원과 학부 베트남어과에서 오랫동안 비교문학과 비교 문화를 강의하면서 한국과 베트남은 동일한 한자문화권으로 유사한점이 많으나 상 이한점 또한 많음을 가르쳐왔습니다