레나강과 콜리마대로: 러시아 극동-시베리아 탐사 리포트

강덕수 , 김선래 , 김민수 , 김봉철 , 라승도 지음

한국외국어대학교출판부 2019년 06월 13일 출간

작품소개

책소개

한국외국어대학교 러시아연구소는 한국연구재단의 지원을 받아 2017년~2018년 2년에 걸쳐 극동 시베리아지역을 탐사하였다. 그 1년차에는 사하공화국 야쿠츠크시를 중심으로 레나강을 2년차에는 콜리마 국도를 타고 태평양에 연하여 있는 마가단시까지 탐사를 했다.
이 책에서 인간이 뿌리내리기 힘든 극한의 땅 사하공화국에서 역사를 이루고, 삶을 영위해 온 이들의 모습을 소개한다.
탐사의 여정에서 기록한 내용을 세계일보를 통하여 활자화하였고 그 기사들을 모아 책으로 편찬한다. 러시아연구소 HK공동연구원들이 연재한 기사를 1부와 2부로 나누어 소개한다.

목차

1부: 시베리아·레나강을 가다

1. 다가올 북극항로시대 ‘극동의 젖줄’에서 한국의 미래를 찾자 … 강덕수
2. ‘소수민족’ 야쿠트인, 러시아인과의 융화, 극동지역 개척 전초기지로 우뚝 서다 … 송준서
3. 황금의 도시 알단 가는 길 … 김민수
4. 극동·시베리아 내륙의 지경학적 요충지, 네륜그리 … 제성훈
5. 사하공화국의 젖줄 ‘레나강’ … 김봉철
6. 세 인종 산가르 여인들 청아한 노랫소리 … 김선래
7. 레나강 하류 은둔의 마을 타아스 투무스, 지간스크, 크스타티암 … 김선래
8. 북위 62도 “40개의 무인도”에서의 이틀 … 강덕수
9. 우리와 언어가 닮은 에벤키족 … 강덕수
10. 척박한 속 생명 이어온 127개 민족 … 최우익
11. 한국과 사하의 미래교류: 미래 열어갈 젊은 세대들 소통 … 김봉철

2부: 콜리마대로와 마가단

1. 극한의 땅 2,032㎞ ‘뼈 위의 도로’ 위에도 삶은 흐른다 … 강덕수
2. '사하공화국 젖줄' 레나강, 철마를 멈춰서게 하다 … 김봉철
3. 5개월만 깨어있는 알단강… 광물 운송 길을 내주다 … 김민수
4. 녹아내린 순백의 대지 … 푸른 생명을 뿜어내다 … 김선래
5. 사금 채취로 흥한 ‘황금의 도시’ … 황혼마저 얼어붙다 … 김민수
6. 금광·탄광으로 명성 떨친 동토… 이젠 쇠락의 그림자만 … 표상용
7. 정치 박해 기억 간직한 ‘야고드노예’: ‘야만의 시대’ 흘러갔어도… 상처 입은 역사는 여전히 아프다 … 라승도
8. 쇠락해버린 터전 떠난 사람들 화려한 도시의 유혹에 빠지다 … 어건주
9. 옛 언어·관습 보존 애쓰지만 … 사그라드는 민족 정체성 … 강덕수
10. 마가단, 태평양을 향한 시베리아의 창 … 제성훈

작가정보

저자(글) 강덕수

한국외국어대학교를 졸업하고 미국 위스콘신주립대학교 슬라브어문학과에서 러시아어와 폴란드어의 비교 연구로 언어학 박사학위를 받았다. 한국외대 노어과 교수로 언어학 관련 과목을 강의하면서, 『러시아어사』(공저), 『러시아어 구문의 이해』, 『러시아어 발음과 구조』(공저) 등 여러 단행본과 논문을 발표했다. 또한, 야쿠트어와 퉁구스어를 연구하며 『야쿠티야: 맘모스와 다이아몬드와 착한 사람들의 나라』, 『야쿠트어』, 『에벤어의 형태와 구조』 등을 출판하고, 야쿠트족 영웅서사시 『엘레스 보오투르』를 번역했다. 2010년 러시아정부로부터 ‘푸시킨 메달’을 받았다. 1994년 러시아연방 사하공화국 야쿠츠크에 ‘사하-한국학교’ 설립을 지원했고, 한국-사하친선협회 회장으로 그리고 러시아 북동연방대학교 명예교수로서 러시아 사하공화국과의 민간 외교를 위해 활동하고 있다. 현재 러시아연구소 소장직을 맡고 있다.

저자(글) 김선래

단국대학교 정치외교학과를 졸업하고 러시아국립학술원 산하 세계경제·국제관계연구소(이메모)에서 박사학위를 받았다. 현재 한국외국어대학교 러시아연구소 HK연구교수로 재직하고 있으며, 러시아 정치와 독립국가연합(CIS) 근외 정치에 관해 연구하고 있다. 저서로는 『러시아의 심장부: 중앙연방관구』(공저), 『유라시아시대 러시아의 국가경쟁력』(공저), 『중국과 러시아의 현재』(공저), 『푸틴의 러시아』(공저), 『러시아 기업제도에 대한 고찰』(공저) 등이 있다.

저자(글) 김민수

경찰대학교를 졸업하고 한국외국어대학교에서 노어노문학 전공으로 문학 박사학위를 받았고 러시아 치타국립대에서 철학인간학 전공으로 철학 박사학위를 취득했다. 현재 한국외국어대학교 러시아연구소 HK교수로 재직하고 있고 러시아인과 러시아 내 소수민족의 전통 신앙과 의례에 관한 연구를 수행하고 있다. 니키타 톨스토이의 『언어와 민족문화』, 블라디미르 보고라스의 『축치족: 신앙』, 바츨라프 세로셉스키의 『야쿠트인 구비전승과 신앙』 등 전통문화와 신앙 관련 번역서를 출판했다.

저자(글) 김봉철

한국외국어대학교 법과대학과 대학원에서 법학을 전공하고 영국 런던대 킹스칼리에서 법학박사학위를 받았다. 현재 한국외국어대학교 국제학부 부교수로 재직하며 국제사회의 경제관계와 개발협력 관련 법분야 강의와 연구를 하고 있다. 또한 러시아연구소 HK공동연구원으로 활동하면서 2013년부터 한국과 러시아연방 사하공화국 사이의 대학생 포럼을 운영하고 있다. 주요 저서로는 『Lectures on Korean FTA and Law』(공저), 『Lectures on Korean ODA and Law』(공저), 『Korean FTA-Policy and Law』(공저), 『Korean ODA-Policy and Law』(공저), 『Understanding of private law : for those who major in law and commerce』(공저), 『Trade Remedy Regulations in Regional Trade Agreements-Proposals on the Provisions of the Northeast Asian FTA』 등이 있다.

저자(글) 라승도

한국외국어대학교 노어과를 졸업하고 동 대학원 노어노문과에서 석사학위를 받았고 미국 텍사스주립대학교 슬라브어문학과에서 박사학위를 받았다. 현재 한국외국어대학교 러시아연구소 HK연구교수로 재직하고 있고, 러시아 문학과 문화 관련 연구를 하고 있다. 저서로는 『붉은 광장의 아이스링크: 문화로 보는 오늘의 러시아』(공저), 『시네마트료시카: 영화로 보는 오늘의 러시아』, 『사바틴에서 푸시킨까지: 한국 속 러시아 문화 150년』(공저), 『포시에트에서 아르바트까지: 러시아 속 한국 문화 150년』(공저)이 있고 역서로는 『러시아 영화: 문화적 기억과 미학적 전통』이 있다.