안빙몽유록

신광한 지음

온라인인물뉴스 2014년 05월 25일 출간

작품소개

책소개

▣ 작품 소개

안빙몽유록(安憑夢遊錄)은 조선 중기의 문신 신광한(申光漢)이 쓴 한문 단편소설로, 몽유록계 소설 형식을 갖추고 있는 가전체소설이다. 작품 창작연대는 알려지지 않고 있다.
본 작품의 출전은 신광한의 개인 문집인 <기재기이(企齋記異)>에 수록된 <안빙몽유록>, <서재야회록>, <최생우진기>, <하생기우전> 등 네 편의 필사본 작품 중 한 편을 편역자가 발췌해 내어 국역본과 한문본으로 나누어 재편역한 것이다.
가전체소설이란 사물을 의인화해서 사건을 진행시키는 소설 형식으로, 이 소설 역시 중국 당나라 시대의 소설 <남가태수전(南柯太守傳)>과 같은 작법으로 화초를 의인화하여 꿈속으로 입몽한 상태에서 이야기를 진행시켜 나가는 작법을 견지하고 있다.
작품의 주제는 꿈을 통해 인생무상을 깨닫고 선비 정신을 견지하고자 하는 작가의식이 드러나고 있다. 작가 신광한은 이 작품에서 소설의 주인공으로 등장하는 <안빙(安憑)>이라는 한 서생을 통해서 도문일치의 유교적 이상 국가를 꿈꾸는 작가 자신이 지향하고자 하는 의식 세계를 우의적(寓意的)으로 드러내 보이고 있다.
작품의 주요 내용은 과거에 여러 번 낙방한 안빙이라는 주인공이 별장에서 시를 읊고 노닐다 홰나무에 기대어 잠이 들어 꿈을 꾸다 꿈속에서 나비를 따라 <꽃나라>로 날아가서 여러 사람들을 만나고, 그들과 어울려 놀면서 작가(신광한)가 지향하는 정신세계가 담긴 시를 지어 읊는다는 내용이 골자이다.
이 작품의 특징은 모란꽃을 임금으로 의인화하고, 다른 꽃들은 임금 주위의 남녀로 의인화한 가전체소설 작법을 활용해 몽유세계를 부귀영화의 삶과 고고한 삶 그리고 소외된 삶으로 구분하고, 이와 같은 삶의 대립과 인간 소외현상이 있음을 꿈을 깨고 난 다음 각성함으로써, 선비로서의 갖춰야 할 자세를 경계하고 있다는 점이다.

목차

▣ 안빙몽유록




▣ 차 례



발간사 _ 고전소설 총서를 펴내면서

안빙몽유록 _ 국역본

안빙몽유록 _ 한문본

작품 속 고사 성구와 어려운 한자어 낱말 풀이

수험생을 위한 작품 해설과 핵심정리

출판사 서평

안빙몽유록(安憑夢遊錄)은 조선 중기의 문신 신광한(申光漢)이 쓴 한문 단편소설로, 몽유록계 소설 형식을 갖추고 있는 가전체소설이다. 작품 창작연대는 알려지지 않고 있다.

본 작품의 출전은 신광한의 개인 문집인 <기재기이(企齋記異)>에 수록된 <안빙몽유록>, <서재야회록>, <최생우진기>, <하생기우전> 등 네 편의 필사본 작품 중 한 편을 편역자가 발췌해 내어 국역본과 한문본으로 나누어 재편역한 것이다.

작품 줄거리는, 과거에 여러 번 응시했으나 낙방한 <안빙>이라는 서생이 별장에서 한거(閑居)하며 시를 읊고 노닐다가 늦봄 정취에 젖어 해묵은 괴화나무에 기대어 괴안국 이야기가 헛된 것임을 독백하다가 잠이 든다.

안빙은 꿈속에서 나비에게 인도되어 한 동네 어귀로 들어가 파란 옷을 입은 아이를 만나게 되고, 그를 따라 인간 세상이 아닌 곳으로 가게 된다. 그곳에서 만난 아름다운 두 시녀가 안생을 맞이하고 요의 맏아들인 단주의 후손이 다스리는 조원전에 들어서게 된다.

안생이 조원전에 들어갈 때 선악(仙樂)과 함께 수백 명의 시녀가 꽃가마로 모시고 나온 여왕을 보고 인사를 하자 여왕도 답례하고 이 부인과 반희를 불러 오라고 이른다. 이 때 문밖이 떠들썩하며 조래 선생, 수양처사, 동리은일 등이 나타나 여왕에게 배알하고 모두 안생을 보고 반가워한다.

이 때 이 부인이 여왕에게 아뢰어 옥비를 불러 같이 놀자고 한다. 여왕이 쾌히 승낙하자 옥비를 따라 부용성주 주씨가 도착하고, 뒤이어 성대한 잔치가 벌어진다. 안생은 그때까지 먹어보지 못한 진귀한 음식을 들면서 수십 명이 연주하는 풍악과 춤을 감상한다.

또, 여왕은 아름다운 기약은 막히기 쉽고 좋은 일은 또 있기 어려우니 시편을 각각 지어 서운함을 풀자고 제안한다. 그러자 각자 돌아가면서 시를 읊거나 노래를 한 곡씩 부른다. 옥비가 먼저 부르자, 여왕은 슬퍼하며 칠언율시를 지어 보이며 안생에게 화답하라고 한다.

안생이 화답하고 난 뒤 주씨에게 넘기고, 주씨는 조래 선생에게, 조래 선생은 수양처사에게, 수양처사는 동리은일에게 넘긴다. 술잔이 한 차례씩 돌아가고 안생이 물러갈 뜻을 고하자, 여왕은 이 부인과 반희에게 가무로 전송하도록 하고 또 많은 선물을 준다.

그렇게 작별을 하고 조원전을 나오자 한 미인이 절을 하며 자신은 개원(開元) 말에 양비(양귀비)에게 죄를 얻어 아직 승당하지 못했다고 하는데, 갑자기 땅이 깨지는 듯한 뇌성을 듣고 놀래 안생은 눈을 뜨게 되고, 깨어나서 정신을 차리고 보니 한 바탕 꿈이었다는 내용이 이야기 전체 줄거리를 이루고 있다.

이 작품의 특징은 모란꽃을 임금으로 의인화하고, 다른 꽃들은 임금 주위의 남녀로 의인화한 가전체소설 작법을 활용해 몽유세계를 부귀영화의 삶과 고고한 삶 그리고 소외된 삶으로 구분하고, 이와 같은 삶의 대립과 인간 소외현상이 있음을 자아 각성함으로써, 선비로서의 갖춰야 할 자세를 경계하고 있다는 점이다.

작가정보

저자(글) 신광한