로빈슨 크루소

다니엘 디포 지음 | N. C. 와이어스 그림 | 김영선 옮김

시공주니어 2012년 11월 13일 출간 국내도서 : 2007년 03월 05일 출간

작품소개

책소개

18세기 해양 모험 소설의 고전!

꼼꼼한 완역이 눈에 뛰는 세계 명작『네버랜드 클래식』시리즈 제32권 ≪로빈슨 크루소≫. 이 시리즈는 전문 번역가가 원문을 꼼꼼히 번역하고, 우리 문화와 달리 설명이 필요한 부분은 간결하고 정확한 각주를 달았다. 편집 과정에서도 원작의 느낌을 최대한 살려냈다. 상세한 작가 소개와 작품 해설, 사진과 그림 등 다양한 볼거리는 독자들의 눈과 귀를 즐겁게 도와준다.

32권 〈로빈슨 크루소〉는 무인도에서 28년이라는 시간을 홀로 보낸 한 인간의 파란만장한 이야기를 다룬 작품으로, 외딴 섬에서 표류하여 생존하기 위해 원시적인 삶을 시작하게 되는 로빈슨 크루소의 삶이 흥미진진하게 펼쳐진다. [양장본]

목차

1장 아버지의 조언을 무시하다
2장 야머스 정박지에서 폭풍을 만나다
3장 두 번의 항해와 끔찍한 불행
4장 탈출과 구조
5장 브라질 농장
6장 무시무시한 폭풍에 배가 난파되다
7장 나의 요새
8장 일기
9장 바구니를 만들고 섬을 탐험하다
10장 섬에 온 지 2년이 지나다
11장 농사짓기
12장 탈출을 꿈꾸다
13장 세월이 흐르다
14장 이상한 발자국
15장 식인종의 잔치
16장 스페인 난파선
17장 나의 하인 프라이데이
18장 탈출준비
19장 야만인들과 싸워 포로 두 명을 구하다
20장 보트의 출현, 그리고 그 뒤에 벌어진 사건들
21장 배를 되찾아 문명사회로 돌아오다

옮긴이의 말

작가정보

저자(글) 다니엘 디포

진정한 소설의 효시로 평가받는 작품 『로빈슨 크루소』의 저자. 영국 런던에서 상인의 아들로 태어나 비국교도 계열 학교에서 학업을 마쳤다. 이후 여러 가지 장사를 했으며, 1684년 역시 상인의 딸인 메리 터플리와 결혼해 여덟 명의 자녀를 두었다. 1685년 실패한 반란인 몬머스의 난에 가담했으나 다행히 사면받았다. 1688년 명예혁명이 일어나자 윌리엄 3세의 측근이자 비밀 요원이 되어 정치 문건 집필 등 언론 활동을 했다. 1702년 풍자적인·팸플릿 「비국교도 대책 지름길」을 발표했으나, 내용에 문제가 있어 감옥에 갇혔다. 옥중에서도 주간지 출판 계획을 세우며 언론인으로서 열정을 불태우던 그는, 로버트 할리 백작의 도움으로 출옥해 그의 비서로 일했다. 1704~1713년 사이에는 주간지 「리뷰」를 발행했다. 이런 활동들을 통해 디포는 저널리스트·정치가로서 활약하는 한편 문필가로서도 두각을 나타냈다. 경쾌한 문체로 재치 있는 글을 썼기 때문에 언론인으로서 사람들에게 큰 인기를 얻었다. 그사이 『빌 부인의 유령 이야기』(1706) 같은 소설을 쓰기도 했다. 1719년 디포는 59세라는 늦은 나이에 세계 문학사에 영원히 이름을 남긴 소설 『로빈슨 크루소』를 발표했다. 『로빈슨 크루소』는 출간되자마자 엄청난 판매고를 올렸다. 3개월 만에 한 번에 수천 부씩 6쇄를 찍은 당대 최고의 베스트셀러였다. 이에 힘입어 속편 격인 『로빈슨 크루소의 더 많은 모험들』과 『로빈슨 크루소의 진지한 명상』을 출간했지만 이전만큼 인기를 끌지는 못했다. 디포의 마지막은 불행했다. ‘남해회사 거품 사건(South Sea Bubble)’이라는 주식 투기 사건에 투자했다가 거액을 날리고, 채권자들을 피해 숨어 다니던 중 1731년 런던에서 쓸쓸히 죽음을 맞았다.

번역 김영선

서울대학교 영어교육과에서 교육학 학사와 석사 학위를 받았다. 코넬 대학교 언어학과 대학원에서 문학 석사 학위를 받고, 박사 과정을 마쳤다. 2007년 현재 대학에서 강의를 하고 있으며, 어린이와 청소년을 위한 책을 우리말로 옮기는 일에 힘쓰고 있다. 2010년에 《무자비한 윌러비 가족》으로 IBBY(국제아동도서위원회) 어너리스트(Honour List) 번역 부문 상을 받았다. 옮긴 책으로 '까만 소녀 니나의 비밀', '꼬마엄지의 파티', '내 꼬리가 최고야', '아빠 팔이 부러졌어요!', '피터 팬', '물의 아이들', '보물섬', '웨어싸이드 학교 별난 아이들', '검은 고양이', '지킬 박사와 하이드 씨', '동물농장', '어린이 로마인 이야기','처음 친구 집에서 자는 날', '유령이 된 할아버지', '비밀의 숲 테라비시아', '구덩이', '로빈슨 크루소', '톰 게이츠와 개좀비' 시리즈 등 200여 권의 책을 우리말로 옮겼다. 특히 〈제로니모의 환상 모험〉 시리즈와 〈제로니모의 환상 모험 그래픽노블〉 시리즈를 번역하기도 했다.

그림/만화 N. C. 와이어스