캄보디아어 회화(크메르어)

정효철 , 김재형 지음

박문각 2014년 10월 23일 출간 국내도서 : 2014년 08월 20일 출간

작품소개

책소개

[썹바이 캄보디아어 회화(크메르어)]는 캄보디아어(크메르어)의 일상 대화에 중점을 둔 회화 책이다. 단어들은 영역별로 세분화하고 캄보디아어 글자와 뜻을 함께 제시하였다. 또한, 일상생활에서 자주 쓰이는 대화를 주제로 문법을 설명하고, 상황별 회화 표현을 학습할 수 있도록 구성했다.

목차

일러두기
캄보디아어(크메르어) 글자

Part 01 회화 기본 단어
1. 사람, 가족 관계
2. 직업
3. 직위
4. 관공서 및 공공시설
5. 장소
6. 스포츠
7. 생활 관련 물건 및 서비스
8. 음식
9. 식물, 과일
10. 동물, 곤충
11. 경제, 금융, 통신
12. 교통, 차량
13. 신체
14. 의류, 장신
15. 시간
16. 숫자
17. 방향, 시점, 위치
18. 색깔
19. 비물질적 개념
20. 필수 동사
21. 필수 형용사

Part 02 기초 문법
1. 이것은 물입니다.
2. 이것은 무엇입니까?
3. 당신의 집은 어디에 있습니까?
4. 서류가 책상 위에 있습니다.
5. 당신은 시장에 가세요?
6. 캄보디아 사람이죠?
7. 제 애인은 예쁩니다.
8. 네, 제 사진입니다.
9. 저는 선물을 샀습니다.
10. 그는 편지를 쓰고 있습니다.
11. 당신은 크메르어를 말할 수 있습니까?
12. 저는 자동차를 갖고 싶습니다.
13. 여행자는 비자를 받을 필요가 있습니다.
14. 천천히 말씀해 주세요.
15. 이것은 얼마입니까?
16. 몇 시입니까?
17. 오늘은 며칠입니까?
18. 공부하는 것은 어렵습니다.
19. 저는 그가 기다리도록 했습니다.
20. 그것은 제가 싫어하는 색깔입니다.
21. 그가 설명했지만 저는 이해하지 못했습니다.
22. 저는 그와 다툰 적이 있습니다.

Part 03 상황별 생활 회화
1. 만남
2. 소개하기
3. 호칭
4. 날씨와 계절
5. 장소 찾기
6. 질문하기
7. 식사
8. 지불
9. 가게
10. 교통
11. 우체국
12. 운동
13. 미용실
14. 기내, 공항
15. 숙소
16. 은행
17. 관광
18. 병원

출판사 서평

「썹바이 캄보디아어(크메르어) 회화」는 무엇보다도 일상적인 대화에 초점을 둔 실용적인 회화 책이다. 캄보디아어(크메르어) 글자를 공부하지 않을 사람도 부담 없이 볼 수 있게 한국어 표기를 해 놓았으며, 실제 생활에서 캄보디아어(크메르어)를 그 글자까지 포함하여 활발하게 사용하게 될 사람들이 처음 6개월간 공부하기에 적당한 분량과 수준으로 구성하였다. 그 자세한 구성은 다음과 같다.
· Part 01 회화 기본 단어
광범위한 단어들을 영역별로 세분화하여 보기 쉽게 정리하였다. 각 영역에 해당하는 단어들은 캄보디아어(크메르어) 글자와 발음, 뜻을 함께 제시하고 있다.
· Part 02 기초 문법
일상생활에서 자주 쓰일 법한 대화 주제로 문법을 설명하고 있다. 각 문장에 해당하는 캄보디아어(크메르어) 글자와 발음, 뜻을 함께 제시하였으며, 다양한 문법 요소들은 ‘메모’ 부분을 통해서 따로 자세하게 설명하고 있다. 이러한 문법 요소들을 활용한 또 다른 대화문을 ‘활용’ 부분을 통해 제시함으로써, 보다 심도 있는 회화 학습과 문법 학습이 가능하도록 하였다.
· Part 03 상황별 생활 회화
일상생활에서 많이 사용하는 회화 표현과 함께 여러 가지 구체적인 상황에 따른 추가 표현과 문법 설명을 덧붙이고 있다. 이를 통해서 기본적인 의미 전달 이외의 관용 표현과 상황별 표현 방법을 더욱 심도있게 학습할 수 있을 것이다.

■ 출판사 서평

「썹바이 캄보디아어(크메르어) 회화」는 기본적인 단어, 문법 요소, 관용적 표현까지 모두 일상생활에 많이 쓰일 법한 주제의 대화문을 통해서 제시하고 있다. 그러므로 이 책 한권만으로도 캄보디아어(크메르어)의 모든 영역을 아우를 수 있을 것으로 보인다. 현재 캄보디아의 언어나 문화에 대해서 정통한 전문가들은 있지만, 그와 관련된 전문 서적이나 소개 자료는 다양하지 않은 상황이다. 이러한 상황에서 「썹바이 캄보디아어(크메르어) 회화」는 캄보디아어(크메르어)를 공부하고자 하는 사람들에게 많은 도움이 될 것이라고 확신한다.

작가정보

저자(글) 정효철

저자 정효철(번듣)은
- 고려대학교 지리교육학 학사
- 왕립 프놈펜대학교 개발학 석사
- 현, INFEEL DESIGN 총무팀장

저자(글) 김재형

저자 김재형(썸낭)은
- 왕립 법경제대학교 학사 과정
- 현, KOTRA(대한무역투자진흥공사) 프놈펜무역관 신흥국시장 비즈니스모델 개발 과장