사랑할 수 있다면

린다 하워드 지음 | 김선영 옮김

신영미디어 2002년 03월 09일 출간

작품소개

책소개

로맨스 장편소설. 클레어는 눈앞의 현실을 믿을 수가 없었다. 맥스는 클레어가 다니는 회사의 기밀을 빼내기 위해 그녀에게 접근한다. 하지만 어쩐지 주객이 전도되어 유혹하기 위해 온 남자가 오히려 유혹을 당하고 마는데... 맥스에게 다가온 새로운 사랑의 감정, 이제 맥스는 목표를 다시 조정할 수밖에 없다.

출판사 서평

신영미디어에서는 2000년 가을, 애절하고 가슴 저미는 사랑으로 여러분을 감동의 세계로 초대했던 린다 하워드의 운명의 로맨스 <사라의 사랑>, 그 후속작 〈사랑할 수 있다면〉을 발간하였다.
강인한 남자 주인공과 여리지만 재치 있는 여자 주인공의 심리묘사가 뛰어난 작품으로 주인공들의 감정이 섬세하게 전해지는 작품이다. 이 작품에 대해 아마존의 한 독자는 "나는 이 책을 읽으며 여주인공과 하나가 되었다. 그녀의 느낌과 감정을 그대로 느낄 수 있었고 그녀가 울 때 같이 울었다." 라고 평하고 있다. 겨울 내내 움츠려 들었던 우리의 얼었던 마음을 녹여줄 린다 하워드의 사랑의 손짓, <사랑할 수 있다면> 이 여러분에게 상큼한 봄의 시작할 알려줄 것이다.

---

본문 소개
클레어는 눈앞의 현실을 믿을 수가 없었다.
맥스는 클레어가 다니는 회사의 기밀을 빼내기 위해 그녀에게 접근한다. 하지만 어쩐지 주객이 전도되어 유혹하기 위해 온 남자가 오히려 유혹을 당하고 마는데……. 맥스에게 다가온 새로운 사랑의 감정, 이제 맥스는 목표를 다시 조정할 수밖에 없다!

---

"나는 이 책을 읽으며 여주인공과 하나가 되었다. 그녀의 느낌과 감정을 그대로 느낄 수 있었고 그녀가 울 때 같이 울었다." - 아마존 독자평 -

---

저자 소개
지은이 린다 하워드(Linda Howard)
뉴욕타임즈 베스트셀러 작가 린다 하워드는 책이 자신의 인생에 커다란 영향을 미쳤다고 말한다. 특히 마가렛 미첼의 소설을 읽고 철이 들었다는 그녀는 그 뒤로 좀더 다양한 분야로 독서의 폭을 넓혀 갔다. 그녀의 관심은 로맨스 분야이다. 살인, 비난, 모략 등을 다룬 책은 쉽게 질리기 때문이다. 20년 이상의 습작기간을 거쳐 드디어 용기를 내서 출판사로 원고를 가지고 갔던 린다 하워드는 곧 바로 큰 성공을 거두었다. 끊임없는 열정과 무한한 상상력으로 글을 써 온 그녀는 이제 베스트셀러 작가로서 명성을 굳혔다.
▶ 주요 발표 작품
장편로맨스 - 맥켄지의 연인
맥켄지의 하늘
맥켄지의 열정
맥켄지의 선택
중독된 사랑
사라의 사랑
던컨의 청혼
내 사랑 에반젤린
하늘빛 미소
물빛 사랑
안개빛 추억
노을빛 유혹
사랑의 기적
슈퍼로맨스 - 서머 센세이션(SR-45)

옮긴이 김선영
덕성여자대학교 영어영문학과 졸업 후 전문번역가로 왕성하게 활동 중. 로맨스 동호회 <천일야화>의 시삽을 지냈으며 역서로는 <중독된 사랑> <뮤즈의 노래> <사라의 사랑> <던컨의 청혼> <내 사랑 에반젤린> <안개빛 추억> <노을빛 유혹> <사랑의 기적> 등 다수.

작가정보

저자(글) 린다 하워드

번역 김선영