아우구스티누스의 요한복음 강해 44

아우구스티누스 지음 최용화 옮김 지음

퍼플 2015년 04월 06일 출간

작품소개

책소개

4-5c 철학자이며 신학자인 히포의 아우구스티누스(어거스틴)의 요한복음 강해 설교 44번을 최초로 한국어로 번역한 작품입니다. 이번 작품에서 주로 다루고 있는 것은 "실로암"입니다.

여섯 번째 표적 : 실로암, 보게 된 자와 보지 못하는 자

키워드: 실로암, 빛, 어두움, 그날, 낮, 밤, 날 때부터 맹인, 구분？

“예수께서 길을 가실 때에 날 때부터 맹인 된 사람을 보신지라”(요한복음 9장 1-41절)

저는 보지 못하는 사람이 빛을 보게 된 신비를 소개하고자 합니다... 바로 인류는 보지 못하는 존재입니다. 왜냐하면 첫 사람에게, 우리 모두에게 죽음뿐만 아니라 심지어 불의함의 원인이 되는 죄로 인해서, 보지 못함이 일어났기 때문입니다. 그러므로 만일 보지 못함이 불신앙이고, 빛을 비춤이 믿음이라면, 그리스도께서 오실 때에, 누가 믿는 사람이겠습니까?

목차

차 례


지은이 옮긴이 소개 / 5
일러두기 / 7
옮긴이의 말 / 11

44.1-4 여섯 번째 표적(요 9:1-4) / 21
44.5 여러분과 함께 살펴보고, 검토한 것으로부터 함께 찾아내고자 합니다 (요 9:4-5) / 35
44.6-7우리가 일할 때, 그때가 낮이며 그리스도께서 이곳에 계십니다 (요 9:4-7) / 41
44.8-15 선포자, 소경은 감사했습니다(요 9:8-38) / 49
44.16-17 이제 빛과 어두움을 구분하는 그날이 왔습니다 (요 9:39-41) / 69


라틴어 원문 / 75

작가정보

저자(글) 아우구스티누스 지음 최용화 옮김

저자소개
아우구스티누스(Aurelius Augustinus, 354-430)
고대후기(로마시대)의 철학자이며 신학자로 알려진 인물이다. 354년 북 아프리카 타가스테에서 태어났고, 고향에서 문법을, 카르타고에서 수사학을 가르쳤다. 이후 로마와 밀라노에서 가르쳤고, 회심 후 기독교로 전향한다. 그 후 북 아프리카 히포에서 하나님을 섬기는 사역자로 활약했고, 430년 히포에서 세상을 떠났다. 그리스 철학과 기독교의 종합을 이룬 인물로, 특히 기독교를 체계화하는 일과 이단과의 논쟁에서 활약했다. 삼위일체, 사도신경, 자유의지, 원죄, 예정론 등이 그가 다루었던 주제이다. 그러면서도 따뜻한 사역자이며 끊임없는 설교자였다. 대표작으로 『고백록』, 『신국론』 등이 있다.


역자소개
최용화 (Choi, Ph.D. cand.)
총신대학교에서 신학을 전공했고, 연세대학교와 부산대학교에서 철학을 전공했으며, 방송통신대학교에서 컴퓨터과학을 전공했다. 아우구스티누스의 저작들을 번역하기 위해 연구 중이다. 저서로는 『여호와의 전쟁(2014)』, 『플라톤의 이데아론과 객체지향 패러다임 비교연구(2014)』 등이 있다.