아동동화 비주얼패턴영어 미스 모펫고양이

베아트릭스포터 , 안지연 , 안수일 지음

퍼플 2014년 12월 15일 출간

작품소개

책소개

베아트릭스 포터(영어: Beatrix Potter, 1866년 7월 28일 ~ 1943년 12월 22일)는 영국의 아동문학 작가이자 일러스트 작가, 여권운동가, 과학자, 벤쳐사업가, 평생 환경 보호에 헌신한 환경운동가이기도 하다.

포터는 영국 문학계의 살아있는 신화이자, 대표적인 아동 문학 작가로 기억되며, 지난 100년 동안 전 세계 1억 5천만부 이상 판매되며, 30개 언어로 번역된 동화의 《피터 래빗》 작가로 유명하다. 피터 래빗의 캐릭터는 20세기는 물론 21세기에도 전세계 아이들의 사랑을 받는 받고 있다.

피터래빗의 출간

베아트릭스 포터가 20대 때, 자기의 아동동화를 출판하기 위하여 노력을 했으나, 초창기 노력에 보상을 받지 못했다. 그녀는 계속적으로 출판을 노력한 결과 프레드릭 워렌사에서 1902년 그녀 나이 36세에 출판되었다.

출판사에서는 책이 많이 팔릴 것 같지 않다고 판단하여, 출판에 대한 것을 출판사의 막내동생 워렌 노만에게 처음 프로젝트로 주었다. 노만의 선택은 출판이 성공을 이끄는 길이였따. 그는 책의 출판 성공을 위해서해 작가와 긴밀한 관계를 유지하면서 책이 각 부분에 대하여 자세하게 고려해야 했다. 노만은 피터래빗의 그림을 색상을 넣어야 한다고 했으며, 포터는 책이 어린이들이 들고 다니기에 좋도록작아야 한다고 했다. 출판한 그 해 말에 28,000 부나 인쇄하는 대박을 냈다.

베아트릭스는 글, 그림 이외에도 사업적인 수완이 있었다. 1903년 초에 피터래빗 인형을 특허를 냈다. 책이 팔리기도 하지만 부수적인 수입도 얻을 수 있어, 그녀가 부를 축적하는데 도움이 되었다.


포터 저서 중 비주얼패턴영어 번역디자인 편집 도서(예정)

도서이름 (출판년도) : SSEMP SERIES 번호

* 피터 래빗 (1902년) : SSEMP BS 30
* 뉴트킨 다람쥐(1903년): SSEMP BS 34
* 벤자민 토끼(1903년): SSEMP BS 31
* 사납고 나쁜 토끼 (1906년) : SSEMP 38
* 미스 모펫 고양이 (1906년) : SSEMP 32
* 톰 키튼 고양이 (1907년): SSEMP 33
* 제미나 뒤뚱뒤뚱 오리(1908년): SSEMP 35
* 토끼 플롭시의 (1909년): SSEMP 36
* 조니 타운의 생쥐 (1918년): SSEMP 37
* 세실리 파슬리의 동요 (1922년): SSEMP 39

목차

BEARRIX POTTER 도서 주요 학습내용

Unit 1. 시작 전에 알아야 할 기본개념
비주얼패턴이란 무엇인가?
블록문장도해 VS. 문장도해
VISUAL PATTERN VS. SENTENCE DIAGRAM
핵심비주얼패턴도해 세가지
비주얼패턴을 만든 블록문장도해
비주얼패턴의 일곱 가지 장점
비주얼패턴영어 학습도서 구성

Unit 2. 어린이그림동화 내용
Beatrix Potter 의 일러스트리이션
Beatrix Potter의 영문 텍스트
중요 영문 텍스트의 비주얼패턴
영문 텍스트의 번역

작가정보

저자(글) 베아트릭스포터

영어문장에 보이지 않는 설계도가 있었다구요? 그렇습니다. 그 설계도를 문장과 함께 보여주는 것이 비주얼패턴 블록문장도해(Visual Pattern Block Sentence Diagram)입니다.

이 세상의 모든 과학이나 이치, 운동이나 학습방법에는 반드시 패턴이 있으며 이 패턴의 훈련이 성공을 보장하는 보증서이고 지름길입니다.

마찬가지로, 영어학습에는 듣기, 말하기,읽기, 쓰기의 네 부분으로 구성되어 있으며 각 부분마다 성공패턴이 있습니다. 패턴 없이 무조건 닥치는대로 하거나 한부분만을 고집허는 방법은 균형잡힌 영어학습도 아니고 무모한 도전입니다.

영어는 단어가 결합되는 문장구조가 있고, 이 문장을 조립하는 순서와 패턴이 있습니다. 이것이 비주얼패턴입니다. 비주얼패턴 학습방법은 언어과학과 두뇌 인지과학이 증명한 가장 효과적인 방법입니다. 여러 학습방법 중에서 유일하게 비주얼패턴만이 장기학급메모리에 저장되어 언제든지 패턴을 재생시킬 수 있습니다.

성공이 보장되는 비주얼패턴영어학습은 아르키메데스가 왕관의 순금의 함량 계산하는 방법을 깨닫고 목욕탕에서 나오며 '유레카! 유레카!’와 같습니다. 훈련을 통하여 듣기, 말하기, 읽기, 쓰기 등 영어의 모든 방면에서 자유도로를 달리는 때가 반드시 오는 것입니다.


성공의 패턴이 없는 것은 하늘에서 별을 따는 기적을 바라는 신비주의와 같은 것입니다. 특별한 사람이 특별한 방법으로 특별한 능력을 갖는 것은 과학이 아닙니다. 셈프비주얼패턴영어는 성공이 보장된 패턴으로 누구든지 훈련만 하면 일정수준에 단기간에 오를 수 있는 과학입니다. 이제 영어를 제2국어로 사용하는 한국인 뿐만아니라 세계의 다른 사람들도 체험할 수 있고, 자기도 스스로 놀랄 학습성과를 기대할 수 있습니다. ESL(영어를 제2국어로 배우는 대상) 학생들에게는 셈프 비주얼패턴학습혁명이 주어진 것이다.


셈프비주얼패턴영어센터에서는 가장 쉬운 언어가 영어입니다. 영어는 시작이 단어의 두 종류로 출발하고, 가장 중요한 단어가 동사라는데서 끝이 납니다. 문장의 균형을 잡아주는 동사단어가 핵십입니다.

즉, 영어의 동사가 가장 중요하고 동사에는 두 종류가 있다. 그 두 종류는 행동동사와 연결동사이입니다. 행동동사란 해브(Have), 두(Do)와 같이 행동의 대상이 있을 때를 말하는 것이고, 80% 이상의 문장이 행동동사를 사용하고 있으며, 연결동사란 이즈(Is), 비컴(become)같이 주어를 설명해주는 동사를 말하고 문장 중의 5% 정도의 사용빈도를 나타내고 있습니다. 또한 행동동사도 연결동사도 아닌 것을 자동사라고 하며 문장의 10% 정도입니다. 따라서 이 세 동사를 사용하는 패턴과 그 변화를 알면 95% 의 비주얼패턴영어를 알게되고 영어가 쉬워집니다.

비주얼패턴 블록문장도해(Block Sentence Diagram)는 보이지 않는 문장의 설계도를 보여주는 과학이며 예술입니다.

저자(글) 안지연

저자(글) 안수일