마호로 역 번지 없는 땅

미우라 시온 지음 | 권남희 옮김

은행나무 2022년 03월 01일 출간 종이책 : 2021년 12월 10일 출간

작품소개

책소개

나오키상, 서점대상 수상작가 미우라 시온
150만 부 베스트셀러 ‘마호로 역 시리즈’ 전권 완간

★제135회 나오키상 수상작 시리즈★
★시리즈 누계 판매 150만 부★
★에이타, 마쓰다 류헤이 주연 영화 및 드라마 원작★

독창적인 캐릭터와 신선한 이야기로 독자들에게 감동을 선사하는 작가 미우라 시온의 대표작 ‘마호로 역 시리즈’가 은행나무에서 출간되었다. 서점대상 수상작 《배를 엮다》, 일본식물학회 특별상 수상작 《사랑 없는 세계》 등을 통해 일과 사랑에 몰두하는 이들의 순수한 열정을 그려온 작가는 《마호로 역 번지 없는 땅》에서 유쾌하고 간결한 필치로 행복과 구원에 대해 이야기한다.
《마호로 역 번지 없는 땅》은 제135회 나오키상 수상작인 《마호로 역 다다 심부름집》의 두 번째 이야기로, 마지막 이야기인 《마호로 역 광시곡》과 함께 누계 판매 150만 부를 기록한 대형 베스트셀러다. 7년에 걸친 집필 끝에 완결된 마호로 역 시리즈는 폭발적인 인기에 힘입어 에이타, 마쓰다 류헤이 주연의 영화와 드라마로도 제작되었다.
마호로 역 시리즈는 ‘다다 심부름집’을 운영하는 고교 동창 다다와 교텐이 의뢰를 수행하면서 인생의 의미와 행복을 찾아가는 이야기다. 손님들의 의뢰는 늘 두 사람을 뜻밖의 사건에 휘말리게 하지만, 그 과정에서 생겨나는 유대와 애정은 각자의 마음속 상처와 마주할 용기를 주기도 한다. 재기 넘치는 유쾌함 뒤에 따뜻한 여운을 남기는 소설은 상처투성이 인생이더라도 살아갈 가치가 있음을, 행복은 언젠가 재생된다는 희망적인 메시지를 전달한다.

목차

반짝거리는 돌 7
호시 료이치의 우아한 일상 47
추억의 은막 88
오카 부인은 관찰한다 137
유라 도련님은 운이 나쁘다 173
도망치는 남자 209
새벽달 245

출판사 서평

다다는 한쪽으로는 수상한 단체를 조사하고, 한쪽으로는 교텐의 딸을 돌보면서 분주히 뛰어다닌다. 하지만 사건은 언제나 그렇듯 다다 심부름집의 뜻대로 흘러가지 않는다. 교텐은 딸 하루와 함께 버스 납치극에 휘말리고, 다다는 두 사람을 구하기 위해 버스의 종착지인 마호로 역 광장으로 향한다. 그리고 그곳에는 교텐의 어두운 과거를 알고 있는 HHFA의 멤버가 기다리고 있다. 과연 다다와 교텐은 하루를 무사히 구출할 수 있을까? 그리고 과거의 상처를 극복해 마침내 행복을 찾을 수 있을까?
마호로 역 시리즈는 유대와 애정을 바탕으로 과거를 극복하고 희망을 찾는 주인공들의 삶을 밀도 있는 서사로 그려낸다. 두 사람은 각자의 두려움과 맞서 이겨내는 과정을 통해 한 단계 더 성장할 용기를 얻게 된다. “원래대로 돌려놓을 순 없어도 회복할 순 있다는 말이야”라는 주인공의 말처럼, 우리의 상처 역시 언젠가는 아물고 단단해질 것이다.

작가정보

저자(글) 미우라 시온

저자 : 미우라 시온
三浦しをん
1976년 도쿄에서 태어나 와세다대학 문학부에서 연극을 전공했다. 자신의 구직활동을 바탕으로 3개월 만에 완성한 《격투하는 자에게 동그라미를》로 문단에 데뷔하였으며, 2006년 《마호로 역 다다 심부름집》으로 나오키상을, 2012년 《배를 엮다》로 서점대상을 수상하면서 문학성과 대중성을 대표하는 나오키상과 서점대상을 모두 수상한 첫 번째 작가가 되었다. 2015년에는 《그 집에 사는 네 여자》로 오다사쿠노스케상을 수상하였으며, 2018년에는 《노노하나 통신(ののはな通信)》으로 시마세연애문학상과 가와이하야오이야기상을 수상했다. 2019년 《사랑 없는 세계》로 일본식물학회 특별상을 수상하고 서점대상 최종 후보에 오르며 변함없는 작품성과 인기를 입증했다. 그 외 작품으로 《마사&겐》 《내가 이야기하기 시작한 그는》 《바람이 강하게 불고 있다》 《가무사리 숲의 느긋한 나날》 등이 있다.

역자 : 권남희
일본문학 전문번역가. 《고양이 여행 리포트》 《배를 엮다》 《버터》 《양식당 오가와》 《기도의 카르테》 《샐러드를 좋아하는 사자》 《창가의 토토》 외에 300여 권의 작품을 번역했으며, 저서로는 《혼자여서 좋은 직업》 《귀찮지만 행복해 볼까》 《번역에 살고 죽고》 《길치모녀도쿄헤매記》가 있다.

번역 권남희

작가의 말

“《마호로 역》 시리즈를 손에 들어주셔서 정말 감사드립니다. 다다와 교텐과 함께, 변두리 동네 마호로 시에서 벌어지는 모험과 그곳에 사는 사람들과의 만남을 부디 즐겨주셨으면 좋겠습니다.”