맥베스, 희곡 대본 완역 영미 문학 읽기

윌리엄 셰익스피어 지음

본투비 2025년 01월 26일 출간

작품소개

책소개

맥베스, 희곡 대본 완역 영미 문학 읽기
셰익스피어 오리지널 시리즈
(Shakespeare Original Series)

세계문학시리즈

윌리엄 셰익스피어의 "맥베스의 비극(The Tragedy of Macbeth)"은 인간의 야망, 죄, 배신, 그리고 그로 인한 비극적 결말을 중심으로 펼쳐지는 작품으로, 주인공 맥베스를 통해 극적인 내면의 갈등과 외적인 사건들이 복잡하게 얽혀 있다. 이 희곡은 맥베스와 그의 아내인 맥베스 부인가 권력을 추구하는 과정에서 겪는 타락과 절망을 그리고 있으며, 셰익스피어는 이를 통해 인간의 본성과 운명에 대한 깊은 통찰을 제시한다. 작품은 맥베스가 왕이 되기 위한 강렬한 욕망을 품고, 마침내 왕위를 차지하게 되지만, 그 과정에서 발생하는 일련의 살인과 배신으로 인해 자신의 인간성을 잃어가고, 결국 파멸로 이르게 되는 비극을 그린다.

이 희곡은 맥베스가 세 명의 마녀들에게 예언을 듣는 장면에서 시작된다. 그들은 맥베스에게 왕이 될 것이라는 예언을 내리고, 이는 그에게 권력에 대한 강한 욕망을 일으킨다. 하지만 이 예언은 그가 어떻게 왕이 될 것인지에 대한 구체적인 내용을 담고 있지 않으며, 맥베스는 자신의 야망을 실현하기 위해 아내의 자극을 받아 다섯 번의 살인을 저지르게 된다. 맥베스 부인은 남편을 부추기며 권력을 잡기 위해 비윤리적이고 폭력적인 결정을 내리도록 압박하지만, 맥베스는 점차 죄책감과 두려움에 시달리게 된다. 이러한 내적인 갈등과 압박은 그를 점점 더 고립시키고, 결국 파멸로 이끈다.

작품에서 중요한 요소는 인간의 자유 의지와 운명에 대한 질문이다. 맥베스는 예언을 듣고 자신의 운명을 믿기 시작하면서도, 결국에는 자신의 선택으로 비극적인 결과를 맞이하게 된다. 마녀들의 예언은 맥베스에게 미리 정해진 운명을 보여주는 것처럼 보이지만, 그가 취한 행동들이 그의 운명을 결정짓게 된다. 또한, 맥베스는 점차 외부의 압박과 내적 갈등에 의해 정신적으로 무너져가며, 그의 비극은 단순한 권력의 추구에서 비롯.....

목차

머리말
저자 소개
맥베스 등장인물
1막. 1장: 황야
1막. 2장: 스코틀랜드 포레스 근처의 군영
1막. 3장: 황야
1막. 4장: 포레스. 왕궁의 한 방
1막. 5장: 스코틀랜드 인버네스. 맥베스 성의 방
1막. 6장: 같은 장소, 성 앞
1막. 7장: 같은 장소, 성의 로비
2막. 1장: 인버네스. 성 안뜰
2막. 2장: 같은 장소
2막. 3장: 같은 장소
2막. 4장: 같은 장소, 성 밖
3막. 1장: 포레스, 궁전의 방
3막. 2장: 같은 장소, 궁전의 다른 방
3막. 3장: 같은 장소, 궁전 문이 있는 공원(잔디밭)
3막. 4장: 같은 장소, 궁전의 국정실
3막. 5장: 황야
3막. 6장: 포레스, 궁전 안의 방
4막. 1장: 어두운 동굴
4막. 2장: 파이프. 맥더프 성의 한 방
4막. 3장: 잉글랜드. 왕궁 앞
5막. 1장: 던시네인 성, 성내 방
5막. 2장: 던시데인 근처의 나라
5막. 3장: 던시네인 성, 성 안의 방
5막. 4장: 던시네인 근처의 숲이 보이는 들판
5막. 5장: 던시네인 성 내부
5막. 6장: 던시네인, 성 외곽 평야
5막. 7장: 던시네인, 평야의 또 다른 곳
5막. 8장: 같은 장소. 전투 중인 또 다른 지역
판권 페이지

작가정보

저자(글) 윌리엄 셰익스피어

윌리엄 셰익스피어(William Shakespeare)

-출생: 1564년 4월 23일(추정), 영국 잉글랜드 워릭셔 스트랫퍼드어폰에이번(Stratford-upon-Avon)
-사망: 1616년 4월 23일, 스트랫퍼드어폰에이번

셰익스피어는 39개의 연극, 154개의 소네트, 다수의 서사시를 집필하며 전 세계 문학사에 큰 영향을 끼쳤습니다.

《비극(Tragedies)》

햄릿 (Hamlet): 복수, 인간의 내면 갈등, 죽음과 운명.
명대사: "To be or not to be, that is the question."
오셀로(Othello): 질투와 배신, 인종 차별.
리어 왕(King Lear): 권력과 가족 간의 갈등.
맥베스(Macbeth): 권력욕과 인간의 양심.

《희극 Comedies)》
한여름 밤의 꿈 (A Midsummer Nights Dream): 사랑과 환상.
베니스의 상인(The Merchant of Venice): 정의와 자비, 인종적 편견.

소네트(Sonnets): 셰익스피어 소네트는 사랑, 아름다움, 시간의 흐름을 주제로 함.

《업적》
1. 문학적 업적:
- 영어 문학의 정수를 대표하며, 현대 영어 발전에 기여.
- 극작가로서 인간 본성과 감정을 깊이 탐구.
- 고유한 서사 구조와 캐릭터 묘사 기법을 도입.

2. 연극 혁신:
- 런던의 글로브 극장(Globe Theatre)에서 활동하며 대중적이고 예술적인 연극을 동시에 창조.
- 사회적 계층을 초월하여 모든 계층의 사람들에게 감동을 주는 작품을 집필.

* 셰익스피어의 작품은 수많은 언어로 번역되었으며, 전 세계에서 끊임없이 공연됨.
* 심리학, 정치학, 철학에 이르기까지 다양한 학문에 영감을 제공.
* 약 1,700개의 새로운 단어와 구를 영어에 도입.
* “All the world’s a stage”, “Break the ice” 등 현대에도 널리 쓰이는 표현들을 만들어냄.

셰익스피어는 단순한 극작가를.....